Telaga Sunyi

Apabila mendengar kata Telaga Sunyi, kita tentunya akan teringat judul lagu dari Koes Bersaudara. Objek wisata ini berada pada ketinggian sekitar 700 meter dpl dan terletak di tengah-tengah lebatnya damar dan pinus yang berjarak sekitar 3 kilometer arah timur dari pintu gerbang Wana Wisata. Indahnya alam sekitar yang dilengkapi shelter-shelter yang membuat wisatawan lebih rileks terasa dinina bobokan mendengarkan sayup-sayup kicauan burung dan capung yang berterbangan disekitar telaga

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Galeri Wisata Banyumas (@pariwisata_banyumas)

ENGLISH:

Telaga Sunyi
When we hear the word Telaga Sunyi, we will of course remember the title of the song from Koes Bersaudara. This tourist attraction is located at an altitude of about 700 meters above sea level and is located in the middle of dense resin and pine which is about 3 kilometers away from Wana Wisata gate to the east. The beauty of the natural surroundings, which are equipped with shelters make tourists more relaxed and feel like they are lulled by the faint chirping of birds and dragonflies flying around the lake.

JAPANESE:

トゥラガスニィ
トゥラガ・スニィという言葉を聞くと、インドネシア有名のクス兄弟の曲のタイトルを覚えさせているでしょう。約700メートルの高さで、ワナウィサタの門より約3キロ東の方へ行き、高密度樹脂と松の真ん中に位置しています。周辺の美しさを楽しみながら、湖の周りを飛んでいる鳥やトンボの鳴き声に耳を傾けさせることができ、観光客をリラックスを感じさせる観光スポットです。

Translated By:

Dyah Raina Purwaningsih
Tri Wahyu Setiawan Prasetyoningsih
Dian Bayu Firmansyah

Fakultas Ilmu Budaya
UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN PURWOKERTO